蜆殼X愛不同藝術「共創未來」計劃壁畫揭幕
11月 18, 2017
於蜆殼油站推出「iBakery」及「愛不同藝術」產品 進一步宣揚共融訊息
Shell x i dArt 「共創未來」計劃：「Mak Gor同你加加油」
閱讀文字敘述
標題：Shell x i dArt 「共創未來」計劃：「Mak Gor同你加加油」
片長：3分12秒
描述：
今年初，蜆殼﹝Shell﹞與東華三院旗下「愛不同藝術」合作，推出蜆殼 X 愛不同藝術「共創未來」計劃：「Mak Gor同你加加油」活動，於網上公開收集大眾對理想未來的相片，並由Mak Gor將獲選照片於蜆殼沙田嶺油站便利店畫成壁畫。是次活動反應熱烈，上傳至「愛不同藝術」facebook專頁的相片多不勝數。Shell及Mak Gor從眾多照片中選出兩張最具啟發性的照片，並由Mak Gor經過多個月來運用生動有趣嘅筆觸於油站開拓創作空間，將兩張照片以壁畫將理想未來具體呈現，透過藝術連繫不同能力人士，促進彼此的了解及包容。
影片描述活動由開始至壁畫於蜆殼沙田嶺油站便利店完成的整個過程。
Title: Shell x i-dArt “Let’s Make the Future” campaign: “Mak Gor Cheers You Up” Photo Competition and Mural Painting Programme
Duration: 3 minute 12 seconds
Description:
Early this year, Shell, together with i-dArt under Tung Wah Group of Hospitals, has launched Shell x i-dArt “Let’s Make the Future” campaign: “Mak Gor Cheers You Up” photo competition and mural painting programme, collecting photos online from members of the public sharing their perceptions of an ideal future. i-dArt artist Mak Gor used selected photos as inspiration for his painted murals which are featured on Shell Select walls of the Shell Shatin Heights Station. With overwhelming response, countless participants have uploaded their photos to i-dArt’s Facebook page. Shell and Mak Gor had chosen the most inspiring two photos as the blueprint for Mak Gor to transform into murals with his inimitable style. Through art creation in the community, Shell and i-dArt hope to connect people with different abilities and foster understanding and inclusiveness between all kinds of people.
Video shows the whole progress of the campaign, from the beginning to the accomplishment of 2 murals in Shell Shatin Height Station.
【香港 – 2017年11月18日】今天，蜆殼 X 愛不同藝術「共創未來」計劃舉行壁畫揭幕儀式，展示兩幅由「愛不同藝術」藝術家麥惠鴻（Mak Gor）繪畫、以大眾對理想未來設想為主題的大型壁畫，蜆殼﹝Shell﹞更宣佈為一步推廣社會共融，將於指定蜆殼油站推出一系列由「iBakery」及「愛不同藝術」製作的產品，為大眾提供滿載愛與關懷的佳節禮物選擇，藉以推廣不同能力創作者的藝術創作，關心未來。
今年初，蜆殼與東華三院旗下「愛不同藝術」合作，推出蜆殼 X 愛不同藝術「共創未來」計劃：「Mak Gor同你加加油」活動，於網上公開收集大眾對理想未來的相片，並由Mak Gor將獲選照片於蜆殼沙田嶺油站便利店畫成壁畫。是次活動反應熱烈，上傳至「愛不同藝術」facebook專頁的相片多不勝數。Shell及Mak Gor從眾多照片中選出兩張最具啟發性的照片，並由Mak Gor經過多個月的努力，運用其生動有趣的筆觸於油站開拓創作空間，將大眾理想未來以壁畫形式具體呈現，透過藝術連繫不同能力人士，促進彼此的了解及包容。
香港蜆殼有限公司零售業務總經理余靜雯小姐在揭幕儀式上表示：「回饋社會，關懷社區是香港蜆殼一百多年來重要的企業文化與核心價值。今次與『愛不同藝術』共同舉辦蜆殼X愛不同藝術『共創未來』計劃實在意義非凡，將共融藝術融入生活，開拓大眾視野，讓大眾於忙碌的生活中能夠用心感受共融藝術與周遭趣味之餘，亦學會欣賞自己，欣賞別人。一眾參加者上傳的照片以及他們心目中理想的未來均別具創意，於云云照片中脫穎而出絕非易事。此外，Mak Gor對照片的理解獨到，畫筆下的人物各有個性，這兩幅色彩繽紛、視覺效果豐富的壁畫絕對值得大家停下來細心欣賞!」
為鼓勵大眾與Shell同行，一起推動社會共融，蜆殼沙田嶺油站、馬鞍山油站及沙田第一城油站便利店現正推出由「iBakery」製作的聖誕節曲奇禮罐、一家大細薑餅人小禮包和皇牌產品 - 抹茶曲奇，以及由「愛不同藝術」推出的木顏色筆和筆記簿。余靜雯小姐續說﹕「Shell亦希望透過於指定油站便利店推出由『iBakery』及『愛不同藝術』製作的產品，鼓勵大家為親友選購冬日佳節禮物時，同時關心與支持社會上有需要的人，共同構建更美好的未來！」
東華三院社會服務主任(復康服務) 袁漢林先生表示：「感謝Shell致力支持不同能力人士的藝術創作，大家的支持絕對有助促進香港進一步成為一個傷健共融的社會。藝術是無障礙的共通語言，『愛不同藝術』透過舉辦不同的社區藝術活動，希望以藝術作為『易暢通達』的管道，探討『無障礙』社區的議題，喚起大眾對『無障礙』社區的反思，藉此打通社區道路、以至人與人之間的『障礙』。是次與Shell合作的藝術計劃，正正就是以藝術增進不同能力人士之間的了解和交流。大家不妨前往指定蜆殼油站選購『iBakery』及『愛不同藝術』的產品作為節日禮物，將冬日佳節的愛與關懷傳遍社會每一個角落。」
Mak Gor及其家人於兩幅由Mak Gor繪畫的壁畫前合照，Mak Gor期望透過壁畫將大眾心目中理想的未來具體呈現於大家眼前。
於壁畫揭幕儀式上，余靜雯小姐（左三）、袁漢林先生（左八）聯同Mak Gor（左五）向提供獲選照片的參加者Ring及其家人頒發 $500 Shell V-Power 禮劵，以答謝她為壁畫提供藍本，並進行大合照。
Shell現正於沙田嶺油站、馬鞍山油站及沙田第一城油站便利店推出由「iBakery」製作的聖誕節曲奇禮罐、一家大細薑餅人小禮包和皇牌產品 - 抹茶曲奇，以及由「愛不同藝術」推出的木顏色筆和筆記簿，於冬日佳節以愛與關懷推動社會的多元共融。
有關「愛不同藝術」
藝術是無障礙的共通語言,欣賞美麗的事和隨心創作是人與生俱來的本能和權利。欣賞作品的著重點應是創作者賦予藝術品的力量和所展示的能力，而非創作者的智力或肢體能力。「愛不同藝術」正是憑著這個信念，以藝術連繫不同能力人士，於社區發展開拓更多可能和創作空間，鼓勵更多不同能力的人士參與藝術，促進彼此的了解及包容。
Facebook：i-dArtTWGHs
有關「iBakery」
iBakery是東華三院屬下專門訓練及聘用殘疾人士的社會企業，為殘疾人士提供烘焙及餐飲行業的培訓及就業機會，並通過優質餐飲及烘焙產品，讓社區人士認識及認同殘疾人士的工作能力，致力推動「不同能力，同一熱愛」的共融理念。現時開設有11間分店共聘用超過名100僱員，當中超過一半為殘疾人士。自從iBakery愛烘焙品牌於2010年成立至今，先後在西環設立麵包工房、在金鐘政府總部設立西餐廳、在香港大學及添馬海濱長廊設立輕食站、在沙田大圍設立生產及培訓中心，還在多個市中心商場成立短期專賣店，短短數年獲得多個社企獎項，得到顧客及市民肯定。
網頁: http://ibakery.tungwahcsd.org
如欲索取更多相片可瀏覽﹕ http://bit.ly/2mLKbBS
傳媒查詢﹕
公共關係總經理 朱星祥
電話：2506 7127
